An iconic collection by Lyon-based designer @louisevurpas, @troncheseditions was born from a playful and spontaneous imagination, where childlike faces come to life in sterling silver and gold, adorned with precious gemstones. 💎
Because our Tronches are inspired by childhood, drawing and imagination, we wanted to collaborate with illustrators, graphic designers, designers and art directors whose values, sensitivity and creative universe resonate with ours.
The idea? To give them complete creative freedom to reinterpret a Tronche through their own illustration and artistic vision. A way of building bridges between our worlds… while shining a light on theirs.
We launched this series with the talented @fanny_petit.
Then came the giveaway we organized to celebrate this very first collaboration. The winner? The equally talented @giselle_et_rose, an illustrator whose work we had long admired… and who, as it turned out, also loved our universe. ❤️
It quickly became clear that we didn't simply want to offer her a ready-to-wear Tronche. Instead, we invited her to imagine her own. An exclusive creation born from the meeting of her imagination and Louise's.
✨ And here it is.
Giselle et Rose × @troncheseditions is a little world that is at once playful and mischievous, gentle and naïve, colourful and minimalist… A universe where opposites live together in perfect harmony.
We hope you'll love it as much as we do. 💛
-
Collection emblématique de la créatrice lyonnaise @louisevurpas, @troncheseditions est née d'un imaginaire ludique et spontané, où des visages enfantins prennent vie en Argent et en Or, sertis de pierres précieuses. 💎
Parce que nos Tronches puisent leur inspiration dans l'enfance, le dessin et l'imaginaire, nous avions envie d'inviter des illustrateur·rices, graphistes, designers et directeur·rices artistiques dont nous partageons les valeurs, la sensibilité et l'univers.
L'idée ? Leur donner carte blanche pour réinterpréter une Tronche à travers une illustration, en y apportant leur propre regard. Une manière de créer des passerelles entre nos univers… et de mettre en lumière leur travail.
Nous avons inauguré cette série avec la talentueuse @fanny_petit.
Puis est arrivé notre concours, organisé à l'occasion de cette première collaboration. La gagnante ? La non moins talentueuse @giselle_et_rose, une illustratrice que nous suivions déjà avec beaucoup d'admiration… et dont nous avons découvert qu'elle appréciait aussi notre univers. ❤️
Il nous semblait alors évident de ne pas simplement lui offrir une Tronche prête à porter, mais de lui proposer d'imaginer sa Tronche. Une création exclusive, née de la rencontre entre son imaginaire et celui de Louise.
✨ Le résultat est là.
Giselle et Rose × @troncheseditions, c'est un petit monde à la fois drôle et espiègle, doux et naïf, coloré et minimaliste… Un univers où les contraires cohabitent avec légèreté.
On espère qu'il vous plaira autant qu'à nous. 💛
Hi Giselle et Rose! Could you introduce yourself?
Hi! I'm Esther, also known as Giselle et Rose.
I spend my days convincing everyday objects that they have a personality.
Through my illustrations, I love telling stories and creating worlds that children can easily step into, inspired by picture books, comics, zines, art, photography, architecture and independent publishing.
I enjoy drawing just as much on paper as I do on textiles, ceramics, or pretty much any surface that crosses my path.
I'm always up for a new creative adventure… and for giving a teapot a pair of eyes.
-
Coucou Giselle et Rose, tu te présentes ?
Bonjour, moi, c'est Esther, alias Giselle et Rose.
Je passe mes journées à convaincre des objets du quotidien qu'ils ont une personnalité.
À travers mes dessins, j’aime raconter des histoires et créer des mondes accessibles aux enfants, nourris par les albums jeunesse, la bande dessinée, les fanzines, l’art, la photographie, l’architecture et l’édition indépendante.
J’aime autant dessiner sur du papier que sur du textile, de la céramique ou tout autre support qui croise ma route.
Toujours partante pour une nouvelle aventure créative… et pour ajouter des yeux à une théière.
Why this pendant?
Giselle and Rose are two characters I imagined while walking home from school.
Over the years, I've come to see more and more of myself in them: one is gentle and introverted, the other exuberant, funny and sometimes fearless. Two sides of the same personality—mine.
I've always loved drawing faces. My sketchbooks are filled with portraits, often inspired by bird-like faces, just like this one. I even turned one into my self-portrait, the one that appears throughout my portfolio.
Creating a Tronche with Louise felt like the most natural thing in the world. A character born from the meeting of our two creative worlds and our shared sensibilities.
-
Pourquoi ce pendentif ?
Giselle et Rose, ce sont deux personnages que j’ai imaginés en sortant de l’école.
Avec le temps, je me suis de plus en plus reconnue en elles : l’une est douce et introvertie, l’autre exubérante, drôle et parfois fonceuse. Deux facettes d’une même personnalité, la mienne.
J’ai toujours adoré dessiner des visages. Mes carnets sont remplis de portraits, souvent inspirés de têtes d’oiseaux comme celle-ci. J’en ai même fait mon autoportrait, celui qui m’accompagne dans mon portfolio.
Créer une Tronche avec Louise s’est donc imposé comme une évidence. Un personnage né de la rencontre entre nos deux univers et nos sensibilités.
More of a "Tronche de cake" or a slice of cake?
A slice of cake! A thick slice of the buttery pound cake I grew up with—right from the middle, of course. Haha!
What are you a "Tronche" at?
Creating little characters, bringing them to life, adding colour… and a good dose of humour!
What makes you pull a Tronche?
The skin on hot milk… and bland food. Apparently, a lot of my pet peeves revolve around food! Well, you've got to eat, after all!
-
Plutôt Tronche de cake ou tranche de cake ?
Tranche de cake ! Le quatre-quarts de mon enfance, avec beaucoup de beurre, et surtout une tranche bien au milieu. Ahaha !
Dans quel domaine es-tu une Tronche ?
Pour créer des petits personnages, les mettre en scène, y associer de la couleur… et pas mal d'humour !
Qu’est-ce qui te fait faire la Tronche ?
La crème sur le lait chaud et les plats pas assaisonnés. Ça tourne pas mal autour de la food… Normal, il faut bien se nourrir !
If you could have anyone draw your Tronche, who would it be?
Szilveszter Makó. His staging is incredible, with portraits that feel almost like still lifes. As a person, you become part of the composition without necessarily being its main subject.
Why Louise's Tronches?
For the nostalgia. They're those little faces we've all drawn at some point in our childhood. They speak to everyone. Like a little lucky charm watching over us.
What's your current musical gem?
I've been listening to Nation of Language a lot lately—a band from Brooklyn with a wonderfully retro new wave vibe!
-
Par quel artiste aimerais-tu te faire tirer la Tronche ?
Szilveszter Makó. Sa mise en scène est folle, avec ses portraits qui évoquent des natures mortes. En tant qu'humain, on vient composer le tableau sans forcément en être le sujet principal.
Pourquoi les Tronches de Louise ?
Pour la nostalgie. Ces petites têtes qu'on a tou(te)s dessinées à un moment de notre enfance, ça parle à tout le monde. C'est comme un petit grigri qui veille sur nous.
Ta pépite musicale du moment ?
J'écoute beaucoup Nation of Language, un groupe qui vient de Brooklyn, avec une vibe new wave très rétro !
A favourite foodie discovery lately?
If we're talking about Lille, I'd say Le Présentoir.
In Paris, I recently discovered Café Singuliers, and I absolutely loved it. The food was incredible!
A bar worth spending your pennies at?
In Lille, definitely Le Ici Bar. Even for lunch, it's always a great choice!
And in Paris... can I recommend a place where you can enjoy amazing ice cream and great wine? If so, La Combine, in the 10th arrondissement!
A kid-friendly spot?
In Lille, BB Court Saint-So and Saint-Sauveur: great places for both little ones and grown-ups to play, with a wonderfully relaxed atmosphere.
And in Paris, Jardin d'Acclimatation, of course.
-
Un petit bijou gastro récemment découvert ?
Si c'est à Lille, chez moi, je dirais Le Présentoir.
Sinon, à Paris, j'ai découvert Café Singuliers, et j'ai adoré. La cuisine était incroyable !
Un bar où dépenser ses caillasses ?
À Lille, Le Ici Bar, sans aucun doute. Même pour la cantine le midi, c'est toujours une bonne idée !
À Paris… est-ce que je peux donner une adresse où manger une très bonne glace et boire du bon vin ? Dans ce cas-là : La Combine, dans le 10ᵉ !
Un écrin kids friendly à Paris ?
À Lille, BB Court Saint-So et Saint-Sauveur : des espaces de jeu pour les petits comme pour les grands, avec une ambiance très cool.
À Paris, le Jardin d'Acclimatation.
